Dopo un anno e mezzo di paziente lavoro di ricerca, coadiuvato da un piccolo ma instancabile team, e seguendo i metodi dell'Analisi Tecnica Giudiziaria, in vista dell'ormai prossimo processo in India dei due militari italiani ingiustamente accusati dell'omicidio di due pescatori indiani nelle acque del Kerala, sono stati realizzati quattro documenti, ognuno dei quali esamina un aspetto dell'impianto accusatorio formulato dagli inquirenti indiani.

Dopo un anno e mezzo di paziente lavoro di ricerca, coadiuvato da un piccolo ma instancabile team, e seguendo i metodi dell'Analisi Tecnica Giudiziaria, in vista dell'ormai prossimo processo in India dei due militari italiani ingiustamente accusati dell'omicidio di due pescatori indiani nelle acque del Kerala, sono stati realizzati quattro documenti, ognuno dei quali esamina un aspetto dell'impianto accusatorio formulato dagli inquirenti indiani.

After half a year of painstaking research, supported by a small but tireless team, and following the methods of the Technical Judicial Authority, in view of the forthcoming trial in India of the two Italian soldiers wrongly accused of the murder of two fishermen Indians in the waters of Kerala, were made four documents, each of which examines one aspect of the case against Indian formulated by the investigators.

Il tutto è stato depositato presso la Magistratura italiana, reso noto agli avvocati difensori e agli inquirenti indiani, e sarà diffuso tramite web ai media e alle opinioni pubbliche.

Everything has been filed with the Italian judiciary, made known to defense lawyers and investigators in India, and will be distributed through the web media and public opinion.

Naturalmente mi aspetto che almeno con l'inizio del processo gli atti processuali, "tutti" gli atti processuali, che finora maldestramente sono stati tenuti segreti, vengano pubblicati sul web a disposizione di tutti.Potremo quindi esaminarli e verificarli con attenzione, perchè con il web sono finiti i tempi dei "cassetti", degli "accordi di sagrestia" e delle“verità soggettive”. E se un impianto accusatorio non regge alla verifica del Consulente Tecnico della difesa tanto meno regge al processo.

Of course I expect that at least the beginning of the process to court records, "all procedural documents," which have been kept secret until now clumsily, to be published on the web available to everyone. We can then examine them and check them carefully, because with the web gone are the days of "drawers" “gentlemen agreements” and "subjective truths" And whether the accusations do not stand up to the verification of the Technical Advisor of the defense let alone hold up the process. 

 https://www.facebook.com/photo.php?v=329383907193937

http://www.seeninside.net/piracy/esposto.pdf
 http://www.seeninside.net/piracy/esposto2.pdf
 http://www.seeninside.net/piracy/esposto3.pdf
 http://www.seeninside.net/piracy/esposto4.pdf



Luigi Di Stefano
(info@seeninside.net)